زيي وتشيانغ

مرحباً بالجميع. نحن يانغ زيي وهوانغ تشيانغ، وهذه هي شهادتنا. 

في 20 سبتمبر 2017، بعد رحلة جوية استغرقت إحدى عشرة ساعة، عدنا أخيرًا إلى هذه المدينة المليئة بالذكريات... توقفنا أمام كاتدرائية أميان والتقينا هناك بصديق قديم. لم يتغيّر شيء... هذه هي المرة الثانية التي نأتي فيها للدراسة في هذه المدينة الواقعة شمال باريس: أميانس.

نوفمبر 2016. نأمل أن نتأقلم بسهولة مع حياتنا الجديدة. جئنا إلى أميان للدراسة في برنامج DécLiCS للإقامة القصيرة. عندما وصلنا إلى فرنسا، كنا مرتبكين بشأن مستوانا في اللغة الفرنسية. لكن دورات برنامج ISPA ساعدتنا كثيراً في فهم الثقافة الفرنسية وتحسين مهاراتنا اللغوية. في البداية، كنا مثل الإسفنج الجاف الذي أُلقي بنا في المحيط. ثم، وبفضل الدورات، تمكنا من إحراز تقدم سريع. ساعدتنا دورة الممارسة الشفوية على الشعور بالراحة في التحدث باللغة الفرنسية. وقد مكنتنا دورات قواعد اللغة ودورات التدريب على اللغة الفرنسية من تحقيق مستوى جيد في اختبار المعرفة الفرنسية. 

وبالإضافة إلى الدورات، تنظم الجمعية الدولية لتعليم اللغة الفرنسية الكثير من الأنشطة الثقافية: فقد زرنا سوق بروج لعيد الميلاد في بلجيكا، وزرنا العاصمة الفرنسية، واكتشفنا نبيذ بوجوليه نوفو، وشاركنا في بطولة كرة السلة. وبفضل هذه الأنشطة، تحسّن مستوانا في اللغة الفرنسية ومفرداتنا اللغوية كثيراً. وكما يقول المثل: "شيئًا فشيئًا يصنع الطائر عشه". 

وبحلول نهاية برنامجنا، تمكنا من التواصل بسهولة أكبر مع الفرنسيين وأثرينا ثقافتنا الفرنسية، مما منحنا الثقة لمواصلة دراستنا في فرنسا. 

في خريف 2017، حصلنا نحن الاثنان على تأشيراتنا للدراسة في المعهد الدولي لتكنولوجيا التعليم العالي. نحن محظوظان، لأنه بالمقارنة مع بعض زملائنا في الفصل، فنحن نعرف بالفعل المدرسة والبيئة المحيطة وهذا يسهل علينا التكيف. وهذا سبب آخر جعلنا نختار العودة إلى المعهد الدولي لتدريب المعلمين. 

ولكن أحد أهم الأسباب التي جعلتنا نختار العودة للدراسة في هذه المدرسة هو برنامجها: برنامج الاقتصاد التمهيدي مثير للاهتمام للغاية ويساعدنا على تعلم كيفية تدوين الملاحظات وكتابة الملخصات وتلخيص الوثائق... إنه مهم جدًا لدراستنا المستقبلية، لأننا نريد الالتحاق بالجامعة. 

الحياة في أميان دائمًا مليئة بالمفاجآت. على سبيل المثال، في يوم عيد ميلادي، استقللنا الحافلة إلى المنزل وغنى لي الفرنسيون في مسكننا أغنية "Joyeux anniversaire" (عيد ميلاد سعيد). قالت لي أختي الصغيرة: "أميان مدينة سعيدة".